{"id":391,"date":"2011-07-19T21:30:25","date_gmt":"2011-07-19T21:30:25","guid":{"rendered":"http:\/\/dziurlikowska.se\/?p=391"},"modified":"2011-07-23T21:42:06","modified_gmt":"2011-07-23T21:42:06","slug":"monika-marklinger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dziurlikowska.se\/?p=391","title":{"rendered":"Monika Marklinger"},"content":{"rendered":"

Recension publicerad 2005-09-11 p\u00e5 Konsten.net<\/em><\/a><\/p>\n

Struggle for a Global Soul, Galleri Flach<\/em>
\nVarf\u00f6r m\u00e5lar m\u00e4nniskor? Monika Marklinger m\u00e5lar, projicerar bilder, g\u00f6r film och s\u00e4tter samman saker. Sak samma, allt bottnar \u00e4nd\u00e5 i m\u00e5leri. Hon s\u00e4ger att m\u00e5leriet \u00e4r en ocool underdog och i m\u00e5ngas \u00f6gon motsatsen till brainpower, \u00e4nd\u00e5 har hon valt att g\u00f6ra hantverket till sin plattform. Marklingers hj\u00e4rta blir agitatoriskt tydligt i hennes bildbyggen. Brokigt och stort, politiskt och personligt, texter och bilder, det \u00e4r s\u00e5 jag k\u00e4nner igen henne. D\u00e4rf\u00f6r blir jag \u00f6verraskad av de meditativa och nonfigurativa verken i f\u00f6rsta rummet och av filmen d\u00e4r fr\u00e5gan om m\u00e5leriet st\u00e4lls.<\/p>\n

\u201cPeople are painting out there.\u201d Texten syns nertill p\u00e5 sk\u00e4rmen, den flyter illusoriskt ut fr\u00e5n v\u00e5ra f\u00f6tter. Sedan avancerar den centralperspektivistiskt mot bildens mitt och f\u00f6rsvinner. Svart rymd med ludna galaxer tj\u00e4nar som fond. Texten l\u00e4ses upp, r\u00f6sten \u00e4r stukad och nerskr\u00e4pad av avst\u00e5ndsst\u00f6rningar. Innan frasen f\u00f6rsvinner helt slungas det ut ett stort \u201dWhy?\u201d. Det s\u00e4gs honungslent och klistrar upp sig mot hela sk\u00e4rmen. Filmsnutten skulle kunna vara en vinjett till en brittisk dokument\u00e4r parad med science fiction d\u00e4r vi \u00e4ntligen fick svaret, men s\u00e5 \u00e4r det inte. Ist\u00e4llet \u00e4r de tv\u00e5 meningarna hela filmen och tillika dess titel. Det \u00e4r en loop. M\u00e4nniskor m\u00e5lar da capo al fine. S\u00e5 varf\u00f6r, varf\u00f6r h\u00e5ller alla d\u00f6nickar p\u00e5 med n\u00e5got stend\u00f6tt p\u00e5 den enda planeten d\u00e4r det tycks finnas liv? Det \u00e4r ett generande enkelt och befriande humoristiskt verk.<\/p>\n

K\u00e4rnan i n\u00e4sta film best\u00e5r ocks\u00e5 av ett f\u00e5f\u00e4ngt s\u00f6kande. \u201dAnt Wars\u201d \u00e4r mycket riktigt det brus som tar \u00f6ver n\u00e4r ingen signal l\u00e5ter sig uppf\u00e5ngas. Marklinger har skaffat fram en Super 8-projektor som spelar upp tv-bruset p\u00e5 en uppsp\u00e4nd linneduk. N\u00e4r var det senaste som jag hade en tv som kunde ta in brus? Installationens delar f\u00f6rst\u00e4rker varandras atmosf\u00e4r av det marginaliserade och snudd p\u00e5 f\u00f6rg\u00e5ngna, bruset ser ut som uppbl\u00f6tt grus. Det g\u00e5r i klibbiga v\u00e5gor, det vaskas fram och tillbaka som p\u00e5 en guldvaskares fat. M\u00e5leriduken blir allts\u00e5 fatet i en sorts modern alkemi, lika patetiskt som myrornas krig? Det \u00e4r den andra uppslagsrika och f\u00e4rgm\u00e4ssigt \u00e5terh\u00e5llna fr\u00e5gerutan.<\/p>\n

D\u00e5 g\u00e5r man till det inre rummet och f\u00f6rv\u00e4ntar sig ett svar, en sorts slutpunkt. Naturligtvis f\u00e5r den slitna fr\u00e5gan om m\u00e5leriets predikament ett pluralistiskt svar. Man f\u00e5r sjutton ljus\u00f6gon och hela jordklotet som slutpunkt. Ena v\u00e4ggen \u00e4r fullsmockad av projektorer, de sitter d\u00e4r som uppflugna f\u00e5gelholkar och glor gl\u00f6dande rakt fram\u00e5t i m\u00f6rkret. De liknar teleskop som pl\u00f6tsligt f\u00e5tt syn p\u00e5 jorden p\u00e5 den motsvarande v\u00e4ggen. D\u00e4r \u00e5terfinns ett karakt\u00e4ristiskt Marklinger-bygge, med paralleller i Valeria Montti Colques och Amy O\u2019Neills installationer. Det \u00e4r kitschigt och kaotiskt. Mediala slagord och globala m\u00e4nniskomassor v\u00e4ller fram. Man f\u00e5r hela synf\u00e4ltet fullt. Folk har m\u00e5lat in sig i h\u00f6rnen med sina uttalanden och m\u00e5lat fan p\u00e5 v\u00e4ggen med sina plakat. Inte nog med det, ljus kastas p\u00e5 dem och vi kastar oss p\u00e5 dem med v\u00e5ra skuggor. Det \u00e4r \u201dStruggle for a Global Soul\u201d, utst\u00e4llningens bombastiska paradnummer kr\u00f6nt av en ram ultravioletta lampor. Rummet \u00e4r m\u00f6rkt och olidligt varmt, men jag vill ha \u00e4nnu mer. Jag ser mig runt och saknar tr\u00e4ngseln och larmet, jag saknar Indien, Afrika, Kina. S\u00e5 suggestivt eller bristf\u00e4lligt \u00e4r verket. Ett kylaggregat s\u00e4nder ut en isande tunga mitt i hettan men det \u00e4r som ett piss i Atlanten. Precis som kampen om en r\u00e4ttvisare v\u00e4rld, den som tycks utspela sig p\u00e5 v\u00e4ggen, f\u00f6r d\u00e4r finns en m\u00e5ngh\u00f6vdad k\u00f6r och den sjunger en hiskeligt f\u00e4rgig sorges\u00e5ng. M\u00e4nniskorna letar sig f\u00f6rd\u00e4rvade efter regnb\u00e5gens slut men regnb\u00e5gen har inget slut f\u00f6r den finns i tv:s testbild, ocks\u00e5 den p\u00e5 v\u00e4ggen.<\/p>\n

S\u00e5 var \u00e4r svaret och skatten, varf\u00f6r m\u00e5lar man? Monika Marklinger svarar genom att resonera om id\u00e9 kontra produktion och ta in globala aspekter. Hon menar att v\u00e4stv\u00e4rlden har en nedl\u00e5tande inst\u00e4llning till arbete vilket leder till att man f\u00f6rl\u00e4gger tillverkningen lite var som helst, u-l\u00e4nder exempelvis. Marklinger vill detronisera id\u00e9n och konceptet och s\u00e4tta hantverket i dess st\u00e4lle. Hantverket \u00e4r individuellt, d\u00e4rf\u00f6r m\u00e5lar man. Id\u00e9er om n\u00e5got \u00e4r reproducerbart. Klick, d\u00e4r blundade min inre projektor som lyser upp allt f\u00f6r mig. Kan det verkligen vara s\u00e5? Nej, inte i min v\u00e4rld, men som tur \u00e4r finns det m\u00e5nga och verken p\u00e5pekar detta utan att skriva en p\u00e5 n\u00e4san, de bara steker ens rygg och det \u00e4r det v\u00e4rt. Det \u00e4r en sev\u00e4rd utst\u00e4llning.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recension publicerad 2005-09-11 p\u00e5 Konsten.net Struggle for a Global Soul, Galleri Flach Varf\u00f6r m\u00e5lar m\u00e4nniskor? Monika Marklinger m\u00e5lar, projicerar bilder, g\u00f6r film och s\u00e4tter samman saker. Sak samma, allt bottnar \u00e4nd\u00e5 i m\u00e5leri. Hon s\u00e4ger att m\u00e5leriet \u00e4r en ocool … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[11,10],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dziurlikowska.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/391"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dziurlikowska.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dziurlikowska.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dziurlikowska.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dziurlikowska.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=391"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/dziurlikowska.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1344,"href":"https:\/\/dziurlikowska.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/391\/revisions\/1344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dziurlikowska.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dziurlikowska.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dziurlikowska.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}